Seguidors

dilluns, 14 d’abril de 2014

COSTURERO EVA GUSTEMS

Fa temps...
Vaig comprar aquest petit kit de l'Eva Gustems.
Avui l'he fet en un plis-plas i el resultat
m'agrada molt.
Molt fàcil i alhora entretingut
pels brodats que té.
He passat una agradable estona cosint,
amb error i tot...el veieu?
Gràcies Eva per crear coses tan boniques!

Hace tiempo...
Compré este pequeño kit de Eva Gustems.
Hoy lo he hecho en un plis-plas y el resultado
me gusta mucho.
Muy fácil y al mismo tiempo entretenido,
por los bordados que tiene.
He pasado un agradable rato cosiendo,
con fallo y todo...lo veis?
Gracias Eva por crear cosas tan bonitas!

Long ago...
I bought this little kit from ??.
I've made it today in a second and I like
the result very much.
Very easy and entertaining at the same time, 
because of the embroideries it has.
I've spent a nice time sewing, 
with even a mistake...can you spot it?
Thank you Eva for creating such nice things!








5 comentaris:

  1. Se ve precioso tu costurero!!!!
    besos

    ResponElimina
  2. El trobo molt original, no n'havia vist cap com aquest. Per cert, segur que hi ha una errada? No la veig pas ...
    Una abraçada

    ResponElimina
  3. T'ha quedat molt bonic. I pel que fa a l'error, si no ho dius no es nota!

    ResponElimina