Seguidors

diumenge, 29 de desembre de 2013

REGALS

Aquest any he decidit fer algun dels regals
en comptes de comprar-los.
No he pogut fer-los tots però…
Aquí en teniu un.
De franel.la, estic com enganxada a aquesta tela!
El resultat és tan agradable y calentet.
M'agrada molt treballar-la.
Què us sembla?



Este año he decidido hacer alguno 
de los regalos en vez de comprarlos.
No he podido hacerlos todos pero…
Aquí teneis uno.
De franela, estoy como enganchada a esta tela!
El resultado es tan agradable y calentito.
Me gusta mucho trabajarla.
Qué os parece?

This year I've decided to make some
of the presents instead of buying them.
I haven't been able to make them all but…
Here you have one.
Made of flannel, I am like attached to this fabric!
The result is so nice and warm.
I like working with it so much.
What do you think?

6 comentaris:

  1. Que preciosidad!!! tiene unos tonos ideales!!!
    besos

    ResponElimina
  2. Mai havia vist res amb franela i es cert queda genial! M'agrada moltíssim et felicito

    ResponElimina
  3. Doncs em sembla preciós. I veig alguna de les franeles que vam utilitzar en coixí d'Authentic.
    Ben fet, perque el que surt de les nostres mans, tenen molt amor.

    ResponElimina
  4. una chulada y eso que yo no soy mucho de franelas..... pero te ha quedado para acurrucarse en el sofá y no levantarse hasta que acabe la peli!!!
    un beso y feliz 2014!!!

    ResponElimina
  5. El regals artesans son els millors, la manteta és preciosa i si es de franela molt acollidora.
    Bon any nou!!

    ResponElimina
  6. Preciosa, seguro que tus regalos encantan. Un besote.

    ResponElimina