Seguidors

divendres, 28 de novembre de 2014

TEIXINT A LA MUNTANYA

Va ser un gust marxar de la calorosa ciutat
per anar a passar uns dies a la muntanya.
Molt agradable teixir una bufanda
al balcó mentre contemplava
el verd paisatge a 1900m.
Uns fresquets 15º
van fer necessària una jaqueta,
i un edredó al llit.

Fue un gusto irse de la calurosa ciudad
para pasar unos días a la montaña.
Muy agradable tejer una bufanda
en el balcón mientras contemplaba
el verde paisaje a 1900m.
Unos fresquitos 15º
hicieron necesaria una chaqueta
y un edredón en la cama.

It was a pleasure leaving the warm city
to spend some days in the mountains.
Very nice knitting a scarf 
in the balcony while watching 
the green landscape 1900m high.
The cool 15º
made necessary the use of a jacket,
and a duvet in bed.







Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada