Seguidors

diumenge, 1 de setembre de 2013

PROYECTO CONJUNTO DE VERANO

A una de les noies del Sal Hilo Rojo
se li va ocórrer...
(que em perdoni la que va tenir la genial idea
però no recordo qui va ser)
que durant l'estiu i a la vegada que acabàvem el ¨Hilo Rojo¨,
per no perdre el ¨fil¨ jejejeje
féssim un brodat del llibre:
Sweet Home.

A una de las chicas del Sal Hilo Rojo
se le ocurrió... 
(que me perdone la que tuvo la genial idea
 pero no recuerdo quién fue)
que durante el verano y a la vez que terminábamos el "hilo rojo",
para no perder el "hilo" jejejeje
hicieramos un bordado del libro:
Sweet Home

One of the girls from Sal Hilo Rojo
came out with the idea of...
(excuse me because I don't remember
who had the great idea)
that during the summer and while we finished the "red thread",
to not lose the "thread" hehehehe
we made a embroidery from the book:
Sweet Home


Vam escollir tres gràfics i cada una podia fer
el que li agradés més...
jo m'he quedat amb el de la pàgina nº 30.

Escogimos tres gráficos y cada una podía hacer 
el que le gustara más...
yo me he quedado con el de la página nº 30.

We chose three graphics and each of us could make
the one she liked the most...
I chose the one in the page 30.


El dia 1 de setembre havia d'estar acabat però el meu encara té aquest aspecte...

El dia 1 de setiembre tenía que estar acabado pero el mío
todavia tiene este aspecto...

The 1st of september it should've been done but mine still 
looks like this...


8 comentaris:

  1. M'agrada molt. Jo he fet aquest mateix i amb un fil matitzat tambè.
    Ups, tinc que publicar-ho la propera setmana.
    Petonets

    ResponElimina
  2. T'està quedant molt bé, i no pateixis que, a mica que t'hi possis, l'acabaràs.

    ResponElimina
  3. Donç té molt bona pinta!!!

    Algún dia tornaré amb el punt de creu... el tinc tant oblidat!!!

    Petonets!

    ResponElimina
  4. Que bien, una de las mías con los monográficos. Precioso. Un besote.

    ResponElimina
  5. Doncs es molt bona idea, aquest llibre te uns gràfics molt bonics, el teu un d´ells.
    T´aniré seguint.
    Una abraçada

    ResponElimina
  6. Rosa, que bonito queda con este color matizado , voy a copiarte, petons

    ResponElimina
  7. Hola guapa! Jo també el vaig fer i també n'estic molt satisfeta!
    Petonets

    ResponElimina
  8. Hola Rosa. Em reincorporo després d'un llarg estiu, i m'encanta retrobar els teus treballs. Aquest està quedant preciós, i segur que el tindràs acabat ben aviat. Una abraçada.

    ResponElimina