Les que em coneixeu sabeu que Formentera
és el meu somni daurat.
No puc evitar anar-hi com a mínim un cop a l'any
i aquest any tinc la sort de poder-hi passar 15 dies
dels que penso gaudir tots i cadascun del segons
que hi passi.
Quan vaig veure aquestes troques els colors em van fer
recordar la meva illa estimada.
I vaig decidir fer-li un petit homenatge...
L'estrenaré allà,
quan surti al vespre a fer un mojito vora el Mar.
Las que me conocéis sabéis que Formentera
es mi sueño dorado.
No puedo evitar ir como mínimo una vez al año
y este año tengo la suerte de poder ir 15 días
de los que pienso disfrutar todos y cada uno de los segundos
que pase en ella.
Cuando ví estas madejas los colores me hicieron
recordar mi isla querida.
Y decidí hacerle un pequeño homenaje...
Lo estrenaré allí,
cuando salga por la noche a tomarme un mojito cerca del mar.
Those of you who know me, also know that Formentera
is my golden dream.
I can't help but going at least once a year
and this year I am lucky to get to spend 15 days there,
and I am going to enjoy every second I
spend in it.
When I saw this whool its colours made me
remember my beloved island.
So I decided to pay a little tribute tribute to it...
I will use it for the first time there,
when I go out at night to have a mojito near the sea.